Die alpine Kulturlandschaft ist mit den Eingriffen und Bauten ihrer Bewohner gewachsen. Die mittelalterliche Urbarmachung der Höfe und die extensive landwirtschaftliche Nutzung führten zu Siedlungsformen, die sich aus/mit der schwierigen Topographie der alpinen Umgebung entwickelt haben. Auch Architekten der Moderne setzten sich mit der komplexen Wechselwirkung von Bauen und alpiner Landschaft auseinander. Ausgehend von den Landschaftserhebungen und Bauten Edoardo Gellners, werden in der Tagung die Arbeitsweise der Architekten der frühen Moderne Baumann, Holzmeister, Welzenbacher, Sottsass und anderer sowie deren Bezug zur alpinen Landschaft untersucht. Gellners Sensibilität für den Ort und die daraus entwickelten Regeln legen eine Methode offen, die auch für heutiges Bauen und die Entstehung zeitgenössischer Kulturlandschaften noch aktuell ist.
Il paesaggio alpino è legato storicamente allo sviluppo di un territorio di confine. Attraverso interventi di modellazione da parte dell’uomo, coltivazioni estensive e colonizzazione medievale dei masi, si sono succedute forme di insediamento fortemente legate all’impervia morfologia dell’ambiente montano. Anche nell’opera di alcuni architetti del moderno si può leggere una modalità comune di operare nel complesso territorio alpino, in continua tensione tra architettura e contesto. Partendo dall’opera e dalla ricerca di Edoardo Gellner, il convegno indaga il fare di un gruppo di architetti del primo moderno, Baumann, Holzmeister, Welzenbacher, Sottsass e altri. L’attenzione al luogo e alle sue regole del costruire hanno fatto emergere un metodo sorprendentemente attuale, che ancora oggi offre validi strumenti per il disegno di nuovi paesaggi contemporanei